[Concise it is, but that doesn't for a moment mean that it's any more comfortable. Lazarus hates thinking about his doppelganger creeping into aspects of his Other and wearing them like a skinned victim, partly in parody and partly to slyly insist that he's just better at being L than Lazarus ever could be.]
It's true. Our resources were downgraded significantly and we were at a disadvantage when it came to keeping track of certain people.
[He seems somewhat reassured at the seeming apathy Nathan's doppel had toward others, but... still.]
He's currently "dating" someone he's clearly just toying with, and his new employer doesn't seem to much care what he does with his free time. That alone raises a ton of red flags. Clearly he's not just been hired for data entry.
Action
It's true. Our resources were downgraded significantly and we were at a disadvantage when it came to keeping track of certain people.
[He seems somewhat reassured at the seeming apathy Nathan's doppel had toward others, but... still.]
He's currently "dating" someone he's clearly just toying with, and his new employer doesn't seem to much care what he does with his free time. That alone raises a ton of red flags. Clearly he's not just been hired for data entry.