The correction is actually a very fair one that Lazarus can't immediately argue with; he's guilty of this, sometimes, blurring the line between himself and his other. After around 50 echoes, it's understandable that it happens, but still not kind of unwieldy in an argument based on facts or feelings.

"And you're not Misa, at least not that Misa. So there's no reason to hide," he says. "Can I ask what you're afraid of if I do see it? The worst case scenario?"