"No problem," Arlene says quietly, staring out the window and thinking about what her new life might entail.

"I guess I should put in my two weeks' notice, or... well. Actually, if this is effective immediately, I can probably afford to quit on the spot. Should only take a second." She laughs. "I've never had that kind of freedom before."